unbewusst in the PONS Dictionary

Translations for unbewusst in the German»Finnish Dictionary (Go to Finnish»German)

Translations for unbewusst in the Finnish»German Dictionary (Go to German»Finnish)

Your search term in other parts of the dictionary
unbewusst

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Alle drei Übertragungsformen haben gemeinsam, dass positive Gefühle aufgebaut werden (sollen) und/oder, dass unbewusst Ängste vor Untergang und Fragmentierung abgewehrt werden.
de.wikipedia.org
Die Verarbeitung des impliziten Wissens erfolgt automatisch und unbewusst – es bildet die Gesamtheit unserer Erfahrungen ab und beeinflusst entsprechend unsere Urteile.
de.wikipedia.org
Nach seiner Auffassung halten viele Konsumenten solche Regeln unbewusst ein und können dadurch einen kontrollierten Drogenkonsum erreichen.
de.wikipedia.org
Er stellt fest, dass die latenten Traumgedanken für den Träumer sowohl unbewusst als auch „vollkommen verständig und zusammenhängend“ sein sollten.
de.wikipedia.org
Neu ist der Gedanke, dass das Über-Ich (oder Ichideal) teilweise unbewusst ist.
de.wikipedia.org
Viele Menschen schreiben noch heute unbelebten Objekten (etwa Fahrzeugen oder Maschinen) menschliche Eigenschaften zu, wobei dies vor allem aus traditionellen Gründen (wie bei der Schiffstaufe), unbewusst oder scherzhaft geschieht.
de.wikipedia.org
Der Täter baut darauf, dass möglichst viele Angerufene zurückrufen, wobei sie unbewusst eine mit hohen Kosten verbundene Mehrwertnummer anwählen.
de.wikipedia.org
Psychoanalytische und tiefenpsychologische Psychotherapieverfahren basieren auf den theoretischen Grundannahmen der Psychoanalyse, denen zufolge die Angstsymptomatik Ausdruck eines unbewussten Konfliktes mit misslungener Kompromisslösung ist.
de.wikipedia.org
Zudem verknüpfen die Patienten oft unbewusst ihre Erinnerungslücken an jetzige Ereignisse mit alten Erinnerungen.
de.wikipedia.org
Vom Ich geht der Widerstand gegen die Aufhebung der Verdrängung aus, und dieser Widerstand ist dem Ich weitgehend unbewusst.
de.wikipedia.org

"unbewusst" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski