Translations for „Aufenthaltsgesetz“ in the German » French Dictionary

Aufenthaltsgesetz N nt LAW

Aufenthaltsgesetz

loi f relative au permis de séjour

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Aufenthaltsgesetz regelt vor allem den Aufenthalt von Drittstaatsangehörigen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz und dem Asylgesetz 2005 hat es das Fremdengesetz 1997 abgelöst (Art. 5 Fremdenrechtspaket 2005).

de.wikipedia.org

Dort ist sie für Asylbewerber im Asylgesetz und für Geduldete im Aufenthaltsgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Insgesamt kennt das Aufenthaltsgesetz etwa 60 verschiedene Aufenthaltszwecke.

de.wikipedia.org

3 AufenthG nicht dem Aufenthaltsgesetz und der nachgeordneten Aufenthaltsverordnung (AufenthV) unterliegen.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Verordnung war eine Zustimmung in allen Fällen entbehrlich, in denen das Aufenthaltsgesetz dies bereits anordnete.

de.wikipedia.org

Die Residenzpflicht für Geduldete ist in bzw. des Aufenthaltsgesetzes geregelt.

de.wikipedia.org

Das deutsche Aufenthaltsgesetz enthält in den, AufenthG entsprechende Straftatbestände.

de.wikipedia.org

Hierzu wird auf die Literaturhinweise zum Ausländerrecht und zum Aufenthaltsgesetz verwiesen.

de.wikipedia.org

Die Rechtsgrundlagen richten sich entweder nach Polizeirecht, dem Bußgeldverfahrensrecht oder dem Strafverfahrensrecht, sowie dem Aufenthaltsgesetz.

de.wikipedia.org