Translations for „Dachpfanne“ in the German » French Dictionary

Dachpfanne N f

Dachpfanne

tuile f flamande

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Zeit der roten Dachpfannen auf Herrenhaus und dem Remisentrakt war damit beendet.

de.wikipedia.org

Das Schiff ist mit braunen, grünen, roten und gelb glasierten Dachpfannen gedeckt.

de.wikipedia.org

Das Kirchengebäude war aus Ziegelsteinen gemauert, das Dach trug rote Dachpfannen.

de.wikipedia.org

In den 1970er-Jahren ersetzte man bei einer notwendigen Dachreparatur den bisher verwendeten Schiefer durch schwarze Dachpfannen.

de.wikipedia.org

Eine Sturmklammer gleicher Ausführung kann für unterschiedliche Dachpfannen genutzt werden, die Bemessungslast jedoch muss im Prüfverfahren für jede Dachpfanne neu ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Zur Tarnung erhielt das Infanteriewerk des Forts ein mit Dachpfannen gedecktes Spitzdach.

de.wikipedia.org

Bei Grabungen wurden 1963 viele Scherben ohne Nutzungsspuren gefunden (Dachpfannen, Schüsselkacheln).

de.wikipedia.org

Die roten Backsteinmauern haben eine Gliederung durch Bänder aus grün glasierten Ziegeln und das Kirchendach ein farbiges Muster aus roten, grünen, gelben und braunen Dachpfannen.

de.wikipedia.org

Die Satteldächer beider Häuser sind mittlerweile mit modernen Dachpfannen eingedeckt.

de.wikipedia.org

So wird deutlich, wo die Befestigung jeder dritten Dachpfanne ausreicht.

de.wikipedia.org