Translations for „Dachneigung“ in the German » French Dictionary

Dachneigung N

User Entry

Dachneigung f ARCHIT

pente de toit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Damit die lose aufgelegten Dachplatten nicht abrutschen, hat das Dach eine flache Dachneigung und einen massiven Dachstuhl, um die schwere Dachdeckung zu tragen.

de.wikipedia.org

Die Giebel wurden erhöht und gestuft, um eine steilere Dachneigung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Ist bei winkelrechten Hausgrund eine Dachneigung gleich 45°, so ist der Gratgrundwinkel gleich der Dachneigung der anderen Seite.

de.wikipedia.org

Das Empfangsgebäude ist klassizistisch geprägt, hat klare, kubische Formen, eine flache Dachneigung und eine Gliederung, die überwiegend durch Fenster und Gesimse geleistet wird.

de.wikipedia.org

So wurde die Dachneigung erhöht, leichteres Rahmenwerk und Hartfaserpappe (statt Holz) verwendet und ein doppelter Fußboden sowie ein doppeltes Dach eingezogen.

de.wikipedia.org

Über den Seitenwänden des Mittelschiffs knicken dann die Dachflächen geringfügig ab, um über den Seitenschiffen in Schleppdächer mit 45 Grad Dachneigung überzugehen.

de.wikipedia.org

Das Dach ist mit rund 20 Prozent Dachneigung relativ flach.

de.wikipedia.org

Bei niedriger Dachneigung oder größerer Traufhöhe des Hauptdachs, kann das angeschlossene Schleppdach die Neigung des Hauptdachs übernehmen.

de.wikipedia.org

Die geringe Dachneigung von 5° lässt das Dach als Flachdach erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Dacheindeckung des Satteldachs, mit etwa 40 Grad Dachneigung, besteht aus römischen Hohlziegeln in verschiedenen Rottönen.

de.wikipedia.org