French » German

Translations for „Deckfedern“ in the French » German Dictionary (Go to German » French)

Deckfedern
die Deckfedern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim notwendigen Zusammenfalten des Flügels werden die Schwungfedern einschließlich der Deckfedern übereinander geschoben.
de.wikipedia.org
Schwingen und Steuerfedern brechen mit etwa 12 Tagen durch, in dieser Zeit sind auch die ersten Körper- und Deckfedern sichtbar.
de.wikipedia.org
Jungvögel unterscheiden sich wesentlich von ausgefärbten Individuen: Sie sind auf der Oberseite blassgrau, alle Deckfedern sind hell gerandet.
de.wikipedia.org
Lückenlos bedeutet in diesem Fall, dass die Transversalreihen, die sich aus Schwungfedern und einem Satz zugehörigen oberen und unteren Deckfedern zusammensetzen, komplett sind.
de.wikipedia.org
Um die Auswirkungen zu untersuchen, hatten die Forscher ein zylindrisches Objekt (20 cm Durchmesser) mit synthetischen Deckfedern bedeckt und im Windkanal getestet.
de.wikipedia.org
Die Deckfedern der Handschwingen und Flugfedern sind grün mit braungrünen Innenfahnen.
de.wikipedia.org
Die Deckfedern tragen vor dem Ende einen großen runden bis herzförmigen Augenfleck (sogenanntes „Pfauenauge“).
de.wikipedia.org
Die Deckfedern sind auf Rücken und Oberflügeln schmal rötlich bis weißlich gerandet, diese Partien wirken daher fein geschuppt.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind auf der Oberseite weitgehend einheitlich graubraun, wobei die Deckfedern etwas dunkler sind als die dunkel gerandeten Schwingen.
de.wikipedia.org
Im Flug zeigt sich das charakteristische dreifarbige Flügelmuster mit schwarzen Handschwingen, weißen Armschwingen und graubraunen Deckfedern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina