Translations for „Generalinspekteur“ in the German » French Dictionary

Generalinspekteur(in) N m(f)

Generalinspekteur(in)

inspecteur m général/inspectrice f générale [de l'armée]

Generalinspekteur(in)

chef mf d'état-major des armées

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1960 wurde er Generalinspekteur der Infanterie und Général d’armée.

de.wikipedia.org

1964 bis 1972 war er Chef der Zivilverteidigung und ab 1972 Generalinspekteur des Verteidigungsministeriums.

de.wikipedia.org

Von 1960 bis 1961 war er Generalinspekteur der diplomatischen Missionen und konsularischen Vertretungen.

de.wikipedia.org

Im Kriegsfalle wurde neben den genannten noch ein Generalinspekteur des Etappen- und Eisenbahnwesens ernannt.

de.wikipedia.org

Von 2002 bis 2006 war er Beauftragter für Erziehung und Ausbildung beim/des (ab 2005) Generalinspekteur(s) der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung war die Verantwortlichkeit des Generalinspekteurs für die Bundeswehrplanung und Einsatzfähigkeit der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Der Vater, Lehrer für Englisch und Philosophie und später Generalinspekteur einer Versicherungsgesellschaft, starb 1925.

de.wikipedia.org

Mit dem Dresdner Erlass erhielt der Generalinspekteur die operativen Mittel und hierarchischen Befugnisse, mit denen er tatsächlich führen kann.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Bürgerkrieges war er seit 20 Jahren Generalinspekteur der Armee.

de.wikipedia.org

Als solcher wurde er 1972 Generalinspekteur der Carabineros.

de.wikipedia.org