Translations for „Importzoll“ in the German » French Dictionary

Importzoll N m

Importzoll

droits mpl de douane à l'importation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die beiden wichtigsten künstlichen Handelshemmnisse sind Importzölle und Exportsubventionen.

de.wikipedia.org

Ein protektionistisches Wirtschaftssystem von Importzöllen und Exportförderung beschützte die Produzenten, bremste aber auch ihre Eigeninitiative.

de.wikipedia.org

Bevor die Importzölle auf Getreide erhoben worden waren, war es erheblich günstiger, aus dem Ausland zu importieren.

de.wikipedia.org

Importzölle verschaffen inländischen Produzenten eine Subvention in Höhe der im Inland produzierten und vermarkteten Gütermenge multipliziert mit diesem Preisunterschied.

de.wikipedia.org

Der Importzoll gehört zu den Einfuhrabgaben; diese umfassen neben Zöllen (im engeren Sinne) auch alle weiteren Abgaben und Steuern, insbesondere auch Umsatzsteuer und Verbrauchssteuern.

de.wikipedia.org

Die (besonders früher) relativ hohen Importzölle ließen Kaffee zum kostbaren Handelsgut werden.

de.wikipedia.org

Die indischen Importzölle gehören aber auch heute noch zu den weltweit höchsten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der im internationalen Vergleich hohen Grundstückspreise und Lebenshaltungskosten ist die japanische Landwirtschaft hoch subventioniert und durch Importzölle geschützt.

de.wikipedia.org

Unter Importzoll, auch Einfuhrzoll genannt, versteht man Abgaben, die auf Waren, Kapital und Dienstleistungen erhoben werden.

de.wikipedia.org

Existiert im Ausland ein Monopol im betrachteten Importsektor, wird durch einen Importzoll die Nachfrage für den ausländischen Monopolisten reduziert.

de.wikipedia.org