Translations for „Regierungstruppen“ in the German » French Dictionary

Regierungstruppen N Pl

Regierungstruppen

troupes fpl [ou armées fpl] gouvernementales

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Regierungstruppen besiegten die Aufständischen in den frühen 1980er-Jahren.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde Ende 2013 wieder von Regierungstruppen eingenommen.

de.wikipedia.org

In den von syrischen Regierungstruppen kontrollierten Teilen des Landes konzentriert sich jedoch mehr als die Hälfte der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Regierungstruppen waren inzwischen durch den langen Guerillakrieg und die Fahnenflucht tausender Soldaten geschwächt.

de.wikipedia.org

Dabei schlugen fünf Jakobiten ein 1500 Mann starkes Heer der Regierungstruppen in die Flucht.

de.wikipedia.org

Die Landbevölkerung feierte zwar den militärischen Sieg über die Regierungstruppen, konnte aber keinen politischen Nutzen daraus ziehen.

de.wikipedia.org

Anschließend soll in der Provinz eine Deeskalationszone errichtet werden, in der eine Waffenruhe zwischen syrischen Regierungstruppen und Rebellen gilt.

de.wikipedia.org

Nach einem Gegenangriff von Regierungstruppen gaben die Kämpfer zuvor gewonnene Gebiete wieder auf.

de.wikipedia.org

Schließlich gelang es aber den Regierungstruppen, die Aufständischen zu schlagen.

de.wikipedia.org

Die japanischen Banditen waren sehr gut organisiert, führten ihre Überfälle mit großer Schnelligkeit aus und waren meist schon wieder verschwunden, ehe die Regierungstruppen eintrafen.

de.wikipedia.org