Translations for „Restaurantbesuch“ in the German » French Dictionary

Restaurantbesuch <-[e]s, -e> N m

Restaurantbesuch (aus der Sicht der Gäste)

sortie f au restaurant

Restaurantbesuch (aus der Sicht des Gastronoms)

visite f au restaurant

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Beide entscheiden sich zu einem gemeinsamen Restaurantbesuch.

de.wikipedia.org

Eine massive und weltweit umstrittene Verschärfung der Gesetze, welche dann auch soziale Beziehungen wie Restaurantbesuch sowie Medienkonsum einschränkt, wurde beraten.

de.wikipedia.org

Auch Restaurantbesuche werden deshalb oft gemieden.

de.wikipedia.org

Da viele Wohnmobilreisende jedoch eher an einem spontanen und kurzzeitigen Aufenthalt interessiert sind (beispielsweise für eine Stadtbesichtigung mit anschließendem Restaurantbesuch), wird dies häufig nicht akzeptiert.

de.wikipedia.org

Touristen nutzen den Ort primär zu Einkäufen und Restaurantbesuchen.

de.wikipedia.org

Gemeinsames Kochen ersetzt die Restaurantbesuche, Spieleabende finden statt, oder man sieht sich gemeinsam einen Film an.

de.wikipedia.org

Restaurantbesuche werden auf besondere Anlässe beschränkt.

de.wikipedia.org

So verzichtete man beispielsweise bei Restaurantbesuchen auf strikte Einhaltung jüdischer Speisegesetze.

de.wikipedia.org

Dieser ist der Abschluss des Fasnachtsjahres und wird meist in Form einer kleinen Reise und eines Restaurantbesuchs durchgeführt.

de.wikipedia.org

Beide sind, im Gegensatz zu Vater und Sohn, unpolitisch und eher an gesellschaftlichen Unterhaltungen wie Kino- und Restaurantbesuchen sowie Konversationen mit Freundinnen interessiert (Kap.

de.wikipedia.org