Translations for „Tieren“ in the German » French Dictionary

Tier <-[e]s, -e> [tiːɐ] N nt

Tier

animal m

Tier

bête f

Phrases:

wie ein Tier/[die] Tiere

comme une brute/des brutes

großes [o. hohes] Tier inf

gros bonnet m

großes [o. hohes] Tier inf

ponte m inf

Usage examples with Tieren

Versuche an Tieren machen

se livrer à des expériences sur des animaux

im Umgang mit Kindern/Tieren

avec les enfants/animaux

mit etw/an Tieren experimentieren

faire des expériences avec qc/sur des animaux

jdn den wilden Tieren [zum Fraß] vorwerfen

jeter qn en pâture aux fauves

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu den berühmtesten Ausstellungen gehört die große Sammlung von ausgestopften Tieren.

de.wikipedia.org

Eine Froschklappe, auch Abdichtklappe, ist eine mechanische Sperrvorrichtung gegen das Eindringen von Tieren an der Mündung von Wasserrohren in die offene Landschaft oder in Vorfluter.

de.wikipedia.org

Dazu wurde eine Beagle-Meute von 33 Tieren unterhalten.

de.wikipedia.org

Die Natur des Sauerlandes weist eine große Vielfalt auf, mit vielen schutzwürdigen Gebieten und seltenen Pflanzen und Tieren.

de.wikipedia.org

Die Weideplätze hingegen zeichnen sich durch eine hohe Diversität an Pflanzen aus, die zudem eine größere Gruppe an Tieren tragen können.

de.wikipedia.org

Bei unterschiedlichen Tieren gelten zum Teil verschiedene Substanzen als Vitamine.

de.wikipedia.org

Verwendet werden Kamerafallen etwa zur Aufnahme von wild lebenden Tieren sowohl im Rahmen des Jagdwesens als auch in der biologischen Feldforschung.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt kennzeichnen im 19. Jahrhundert große Fortschritte im Bereich der Zoologie, der Haltung und des Schutzes von Tieren.

de.wikipedia.org

Das Fleisch von erjagten Tieren wird ebenso wie von in Farmen gehaltenen Tieren verwertet.

de.wikipedia.org

Tierhortung (auch: Tiersammelsucht, englisch animal hoarding) ist das krankhafte Sammeln und Halten von Tieren.

de.wikipedia.org