German » French

Translations for „Vermeidung“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Show summary of all matches
Vermeidung
noun
Vermeidung

Vermeidung <-, -en> N f

Vermeidung N f
prévention (f)

Usage examples with Vermeidung

zur Vermeidung weiterer Verluste
pour éviter des pertes supplémentaires
zur Vermeidung eines Skandals/von Missverständnissen
pour éviter un scandale/des malentendus

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zur Vermeidung von Störstrahlungen ist das Abstimmhaus im Inneren mit Kupfer oder Aluminium verkleidet.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Anpassungsmechanismus ist bei höheren Tieren die Vermeidung der Hitzeeinstrahlung durch Nachtaktivität.
de.wikipedia.org
Daher wird Lichtverschmutzungs-Vermeidung besonders im Bereich der wissenschaftlichen wie auch der Hobby-Astronomie zusehends thematisiert.
de.wikipedia.org
Die Vermeidung von Verunreinigung des Wassers mit Kot könnte ein mögliches, längerfristiges Ziel sein.
de.wikipedia.org
Ziel war die Vermeidung der Gebührenpflicht für jedes in einem Unternehmen genutzte Gerät gemäß dieser Definition.
de.wikipedia.org
Dieses Gesetz und die zugehörigen Verordnungen verzeichnen detaillierte Vorschriften zur Vermeidung, Verwertung und Ablagerung von Abfällen.
de.wikipedia.org
In der Literatur wird dazu geraten, die Borsten mittels Klebeband zu entfernen und die betroffenen Hautpartien zur Vermeidung von Sekundärinfektionen zu desinfizieren.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung der sogenannten Kehrlage des Spektrums in der Zwischenfrequenz bei der Abwärtsmischung ist die Frequenz des Lokaloszillators kleiner gewählt als die Empfangsfrequenz.
de.wikipedia.org
Es dient der Vermeidung von Flugzeugkollisionen in der Luft.
de.wikipedia.org
Der Rahmen muss aufgrund des höheren Gewichtes und zur Vermeidung von Scherbelastung im Randverbund der Wärmedämmverglasung stabiler gebaut sein als ein Rahmen für eine Einscheibenverglasung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Vermeidung" in other languages

"Vermeidung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular