German » French

Seemannssprache N f

Ausgangssprache N f

Verfahrenssprache N f LAW

Amtssprache N f

1. Amtssprache (Landessprache):

2. Amtssprache no pl (Behördensprache):

Landessprache N f

Rechtssprache N f

Arbeitssprache N f

Stammessprache N f

Alltagssprache N f

Befehlssprache N f COMPUT

Aussprache N f

1. Aussprache no pl (Artikulation):

2. Aussprache (Unterredung):

Volkssprache N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf dem Grubenfeld wird dann ein Förderturm platziert, ein Schacht wird abgeteuft, um dann in einer Strecke einen Ort (in der Bergmannssprache der Platz, wo abgebaut wird) zu eröffnen.
de.wikipedia.org
Der Name Zug kommt aus der Bergmannssprache.
de.wikipedia.org
Ein Abortkübel, in der Bergmannssprache auch Bergmannsklo oder lokal Scheißkübel genannt, ist ein Behälter mit verschließbarem Deckel, in den die Bergleute unter Tage ihre Notdurft verrichten.
de.wikipedia.org
Sargdeckel ist ein Begriff aus der Bergmannssprache und bezeichnet einen sich an vorhandenen Trennflächen plötzlich aus dem Hangenden lösenden flachen und großen Gesteinskörper.
de.wikipedia.org
Er entstammt der Bergmannssprache und geht auf das Verb fahren (ahd.
de.wikipedia.org
In der seit dem späten Mittelalter überlieferten Bergmannssprache waren verschiedene Bezeichnungen für das Bleikarbonat im Gebrauch, die sich überwiegend an der Farbe des Minerals orientierten.
de.wikipedia.org
Dazu zählen auch Berufssprachen wie die Bergmannssprache, die Druckersprache, das Juristendeutsch oder die Seemannssprache.
de.wikipedia.org
Angelehnt an die Bergmannssprache wird anstehendes Gestein in der Geologie bisweilen auch als Gebirge bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Bergmannssprache gehört zu den ältesten Fachsprachen; bereits aus dem 13. Jahrhundert sind Ausdrücke belegt.
de.wikipedia.org
Der Begriff höffig, der aus der Bergmannssprache kommt, bedeutet allgemein ein reiches Vorkommen versprechend, z. B. erdölhöffig.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"bergmannssprache" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina