Translations for „dokumentarische“ in the German » French Dictionary

I . dokumentarisch ADJ

dokumentarisch

documentaire

II . dokumentarisch ADV

dokumentarisch beweisen

par des documents

etw dokumentarisch belegen

documenter qc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war begeisterter Amateurfilmer, der bald für dokumentarische Stoffe zu seinem beruflichen Themenumfeld engagiert wurde.

de.wikipedia.org

Als Tierfilm (häufig synonym: Naturfilm) bezeichnet man dokumentarische Filme über Tiere.

de.wikipedia.org

Es ist eine dokumentarische Reportage über eine Reise zu mehreren aussterbenden Tierarten der Welt.

de.wikipedia.org

Neben den klassischen Weiterbildungssendungen des Telekolleg werden dokumentarische Formate oder Gesprächsreihen z. B. zur Gesundheit angeboten.

de.wikipedia.org

Der scheinbare Mangel an persönlicher Handschrift wird zur eigentlichen Stärke von Zodiac, den […] eine fast dokumentarische Qualität auszeichnet.

de.wikipedia.org

Ab 1985 sichtete und sortierte er seine umfangreiche dokumentarische Fotosammlung mit Notizen und Tagebucheintragungen.

de.wikipedia.org

Bei wissenschaftlicher Literatur, die selbst einen relativ streng begrenzten Fachwortschatz benutzt, ist die dokumentarische Erschließung durch Schlagwörter in der Regel relativ gut möglich.

de.wikipedia.org

Allgemein wurde die Banalität, Zähigkeit und Dürftigkeit der Geschichte bemängelt, während die künstlerische (= dokumentarische) Darstellung der Arbeitswelt bei den Hochöfen durchaus Lob erfuhr.

de.wikipedia.org

Die chronistisch-dokumentarische Darstellungsform verhindert auch in vielen Fällen, Gefühlsentwicklungen der Protagonisten über längere Zeit dramatisch gestaltend zu begleiten.

de.wikipedia.org

Der Film ist eine dokumentarische Spurensuche in die unentdeckte deutsche Filmgeschichte.

de.wikipedia.org