Translations for „im letzten Augenblick“ in the German » French Dictionary

im letzten Augenblick

au dernier moment

im letzten Augenblick

au dernier moment

Translations for „im letzten Augenblick“ in the French » German Dictionary

in extrémis

im letzten Augenblick

au dernier/même moment

im letzten/in demselben Augenblick

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im letzten Augenblick hat sie plötzlich eine Vision, in der sie einen unheimlichen Mann beobachtet, der sich an ein Kind heranschleicht.

de.wikipedia.org

Sie zünden die Patrone im letzten Augenblick der Schließbewegung, wenn sich der Verschluss in einem Abstand unter 1 mm zur Patronenkammer befindet.

de.wikipedia.org

Im letzten Augenblick kann ein Massenselbstmord verhindert werden.

de.wikipedia.org

Durch das beherzte Einschreiten aller Mitschülerinnen kann das Unglück im letzten Augenblick verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die Unfallstelle lag in einem Geländeeinschnitt in einer scharfen Kurve, so dass die Triebfahrzeugführer den jeweils anderen Zug erst im letzten Augenblick sehen konnten.

de.wikipedia.org

Im letzten Augenblick kommt beider Freund, der Stückeschreiber hinzu, greift helfend ein und kann einen Mord aus Leidenschaft verhindern.

de.wikipedia.org

Der Sergeant rettet im letzten Augenblick seine Ex-Frau, die ebenfalls getötet werden sollte.

de.wikipedia.org

Im letzten Augenblick erkennt er, dass der Lichtfleck nicht real, sondern ein Bildschirmartefakt ist.

de.wikipedia.org

Die Voraussetzungen für die Lizenzerteilung konnten praktisch erst im letzten Augenblick erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Erst im letzten Augenblick vor ihrem Tod kommt es für die beiden zu einer Wiederbegegnung.

de.wikipedia.org