Translations for „lateinisches“ in the German » French Dictionary

I . lateinisch [laˈtaɪnɪʃ] ADJ

lateinisch Sprache, Grammatik, Wort

latin(e)

lateinisch Vokabeln

de latin

lateinisch Inschrift

en latin

II . lateinisch [laˈtaɪnɪʃ] ADV

lateinisch miteinander sprechen

discuter en latin

See also deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

allemand(e)

die deutsche Nordseeküste

la côte allemande de la mer du Nord

die deutsche Staatsangehörigkeit

la nationalité allemande

II . deutsch [dɔɪtʃ] ADV

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen

en allemand

2. deutsch (in deutscher Sprache):

deutsch schreiben

écrire en allemand

deutsch miteinander sprechen

discuter en allemand

Lateinisch N nt kein art (Sprache, Schulfach)

Lateinisch

latin m

auf Lateinisch

en latin

See also Deutsch

Deutsch <-[s]; no pl> N nt kein art

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

l'allemand m

Deutsch lernen/verstehen

apprendre/comprendre l'allemand

Deutsch können

savoir parler l'allemand

Deutsch sprechen

parler allemand

fließend Deutsch sprechen

parler couramment l'allemand

sprechen Sie Deutsch?

parlez-vous allemand ?

Deutsch sprechend

germanophone

sein/ihr Deutsch ist fehlerlos

son allemand est irréprochable

Deutsch für Ausländer unterrichten

donner des cours d'allemand pour étrangers

sich auf Deutsch unterhalten

discuter en allemand

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

comment dit-on “arrivederci” en allemand ?

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

der Unterricht in Deutsch

l'enseignement de l'allemand

[nicht] gut in Deutsch sein

[ne pas] être bon(ne) en allemand

eine Eins in Deutsch haben

≈ avoir vingt sur vingt en allemand

Phrases:

auf gut Deutsch inf

en bon français inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf seinem Schoß liegt ein Schwert, „das hier auch ein lateinisches Kreuz verbildlichen soll“.

de.wikipedia.org

Das Art-Epitheton ist ein lateinisches männliches Adjektiv, das „schleimig“ bedeutet.

de.wikipedia.org

Turkmenisches Alphabet, lateinisches Alphabet in dem die turkmenische Sprache heute verschriftet ist.

de.wikipedia.org

Diese Innenseite wird viergeteilt durch ein lateinisches Kreuz, das von einer Art Stab getragen ist.

de.wikipedia.org

Ein lateinisches Wort kann auch mit -om (statt -um) enden.

de.wikipedia.org

Prosit ist ein lateinisches Wort, von dem die eingedeutschte Kurzform prost abgeleitet ist.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ein lateinisches, in epischem Versmaß gehaltenes Lehrgedicht, in dem die Nixe sich dem Hörer vorstellt.

de.wikipedia.org

An den meisten Colleges müssen für diese formale Abendessen Roben getragen, und ein lateinisches Tischgebet gesprochen werden.

de.wikipedia.org

Der Name ist ein lateinisches Wortspiel auf Haus Chor.

de.wikipedia.org

Dem deutschen folgt ein lateinisches Trauergedicht in 57 Hexametern.

de.wikipedia.org