Translations for „Aufenthaltserlaubnis“ in the German » Greek Dictionary

Aufenthaltserlaubnis <-, -se> SUBST f

Aufenthaltserlaubnis

άδεια f παραμονής

befristete/unbefristete Aufenthaltserlaubnis

άδεια διαμονής περιορισμένου/αορίστου χρόνου

fiktive Aufenthaltserlaubnis LAW

πλασματική άδεια παραμονής

Usage examples with Aufenthaltserlaubnis

fiktive Aufenthaltserlaubnis LAW

πλασματική άδεια παραμονής

befristete/unbefristete Aufenthaltserlaubnis

άδεια διαμονής περιορισμένου/αορίστου χρόνου

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Aufenthaltserlaubnis für die türkischen Gastarbeiter war zunächst auf 2 Jahre beschränkt.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten insbesondere auch Menschen ohne gültige Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis über 91&#160;Tage müssen sich in der Regel anmelden und erhalten eine entsprechende ausweisähnliche Karte.

de.wikipedia.org

Er verfügte in den folgenden Jahren über keine Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

Sie benötigten weder eine Aufenthaltserlaubnis noch eine Beschäftigungserlaubnis.

de.wikipedia.org

Relativ neu ist die Vermittlung von illegalen Arbeitskräften, insbesondere Ausländern ohne Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

Man nahm also Juden auf, gab ihnen aber nur befristete Aufenthaltserlaubnis, so dass sie weiterhin zwischen Festland und Stadt hin und her pendeln mussten.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist eine Aufenthaltserlaubnis für Bürger aus nordischen Ländern überhaupt nicht mehr nötig.

de.wikipedia.org

Als ihr die Wiedereinreise verwehrt wurde, musste sie eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.

de.wikipedia.org

Für sie gilt zwar grundsätzlich das Aufenthaltsgesetz; sie benötigen also eine Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org