Translations for „Auslandsbeziehungen“ in the Greek » German Dictionary

σχέσεις f pl με το εξωτερικό

Auslandsbeziehungen f pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ferner gibt es eine Redaktions- und Verlagsabteilung sowie jeweils eine Abteilung für Erfassung und Komplettierung, Restauration und Konservierung, Ausstellungen, Bereitstellung von Informationen, visuelle Informationen, PR und Entwicklung, Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Von 1938 bis 1970 war beim italienischen Rundfunk angestellt, wo er unter anderem für die Auslandsbeziehungen des Senders zuständig war und die Probespiele der Orchester beaufsichtigte.

de.wikipedia.org

Die Forschungsarbeit wurde stark eingeschränkt, die Publikationstätigkeit eingestellt und das Institut aufgefordert, seine „Auslandsbeziehungen in den Dienst des deutschen Abwehrkampfes zu stellen.

de.wikipedia.org

2013–2016 Vice-Dekan für Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Elke aus dem Moore war Leiterin der Abteilung Kunst des Instituts für Auslandsbeziehungen, Herausgeberin zahlreicher Ausstellungskataloge und der beiden Online Magazine Nafas und Contemporary And (C&).

de.wikipedia.org

Eifrige Literatur- und Herbarstudien und Anknüpfung weitreichender Auslandsbeziehungen stempelten ihn allmählich zum führenden Systematiker und Bearbeiter ganz bestimmter, bisher sehr vernachlässigter Pflanzengattungen.

de.wikipedia.org

1972 wurde er zum ehrenamtlichen Stadtrat für Kriegsopfer und Behinderte gewählt, 1976 für Auslandsbeziehungen und Bevölkerungskontakte sowie 1982 zum Kulturdezernenten.

de.wikipedia.org

Von 1951 bis zu seinem Tode war er zudem Vorstandsvorsitzender des Instituts für Auslandsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Der Nachrichtendienst verfügt über weitgehende Befugnisse, so ist sein Tätigkeitsfeld per Gesetz auf die Bereiche Politik, Sicherheit, Verteidigung, Auslandsbeziehungen, Wirtschaft, Forschung und Technologie, Industrie und Gesellschaft ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Er setzte sich besonders für die Ökumene und die Auslandsbeziehungen der Superintendentur ein.

de.wikipedia.org