Translations for „Füchsin“ in the German » Greek Dictionary

Füchsin <-, -nen> [ˈfʏksɪn] SUBST f

Füchsin

θηλυκή αλεπού f

Fuchs <-es, Füchse> [fʊks, pl: ˈfʏksə] SUBST m

1. Fuchs (Raubtier):

Fuchs

αλεπού f

er ist ein schlauer Fuchs fig

είναι μια πονηρή αλεπού

2. Fuchs (Fuchspelz):

Fuchs

γούνα f από αλεπού

3. Fuchs (Pferd):

Fuchs

καστανοκόκκινο άλογο nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Außerdem erwähnt er, dass er in der Nacht zuvor von einer Füchsin geträumt habe, die sich im Tal befinden soll.

de.wikipedia.org

Ausgerüstet mit einer magischen Peitsche und der Fähigkeit, sich in eine Füchsin zu verwandeln, versucht sie, ihre Heimat gegen Reptilien zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Mehrere Male entwischt ihm die Füchsin fast, doch er kann ihre Spur immer wiederfinden.

de.wikipedia.org

Anschließend zieht er der Füchsin das Fell ab, das sich als viel größer erweist, als es zunächst schien.

de.wikipedia.org

Füchsin und Kater sind jeweils doppelt besetzt.

de.wikipedia.org

In den frühesten Varianten kommt die Füchsin zu einem Mann, um mit ihm die Ehe einzugehen.

de.wikipedia.org

Eine trächtige Füchsin wurde um 2000 auf der Insel ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Der Skuggabaldur ist Nachkomme eines Katers und einer Füchsin.

de.wikipedia.org

Bald darauf führt die Füchsin ihre Kinder in die Gefahren des Lebens ein und lehrt sie, die Falle des Försters zu meiden.

de.wikipedia.org

In Vohenstrauß ist es ähnlich, hier handelt es sich um eine vohe, Füchsin.

de.wikipedia.org