Translations for „GmbH“ in the German » Greek Dictionary

GmbH <-, -s> [geːʔɛmbeːˈhaː] SUBST f

GmbH Abk von abbreviation of Gesellschaft mit beschränkter Haftung

GmbH

εταιρεία f περιορισμένης ευθύνης (ΕΠΕ)

Einpersonen-GmbH <-, -s> [-geːʔɛmbeːhaː] SUBST f ECON

Einpersonen-GmbH

μονοπρόσωπη ΕΠΕ f

Familien-GmbH <-, -s> SUBST f ECON

Familien-GmbH

οικογενειακή εταιρεία f περιορισμένης ευθύνης

GmbH-Geschäftsführer(in) <-s, -> SUBST m(f) LAW

GmbH-Geschäftsführer(in)

διαχειριστής m (διαχειρίστρια) f εταιρείας περιορισμένης ευθύνης

GmbH-Gesetz <-es, -e> SUBST nt LAW

GmbH-Gesetz

νόμος m περί εταιριών περιορισμένης ευθύνης

GmbH-Recht <-(e)s> SUBST nt sing LAW

GmbH-Recht

δίκαιο nt περί εταιριών περιορισμένης ευθύνης

GmbH-Vertrag <-(e)s, -träge> SUBST m LAW

GmbH-Vertrag

σύμβαση f εταιρείας περιορισμένης ευθύνης

Einpersonen-GmbH-Richtlinien SUBST f pl

Einpersonen-GmbH-Richtlinien LAW, ECON

οδηγίες f pl για μονοπρόσωπες ΕΠΕ

Usage examples with GmbH

Geschäftsführer, -in einer GmbH

διαχειριστής m (διαχειρίστρια) f μίας ΕΠΕ

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)

Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης (ΕΠΕ)

für unsere Firma haben wir die Gesellschaftsform einer GmbH gewählt

για την εταιρεία μας επιλέξαμε τη νομική μορφή μιας ΕΠΕ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eigentümer ist die Vorarlberger Walter Klaus GmbH & Co KG des Touristik-Unternehmers Walter Klaus (1934–2012), der 2005 die Bodenseeschifffahrt der ÖBB übernommen hat.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre nach der Firmengründung begann die internationale Ausrichtung der Hans Turck GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Das deutsche Gegenstück ist die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) mit nur einem Gesellschafter.

de.wikipedia.org

Der Union-Klub ging 2005 insolvent und die Galopprennbahn in den Besitz der Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH über.

de.wikipedia.org

2011 übernahm famila zwei weitere Märkte der Ratio GmbH & Co KG in Löhne/Gohfeld und Bielefeld.

de.wikipedia.org

Unter dem Wuppertaler Einfluss betrieb 1943 die Hildener Stückfärberei Schlieper & Laag, GmbH zusätzlich zur Färberei auch die Stoffappretur.

de.wikipedia.org

Sie wurde im Jahr 1958 unter dem Namen Black & Decker GmbH gegründet und beschäftigt in Deutschland rund 280 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Neuer Eigentümer ist Jürgen Walther, Geschäftsführer der Schiwa-Profile Schill & Walther GmbH.

de.wikipedia.org

Die Lizenzrechte an der AudioID wurden an die mufin GmbH – einer Tochtergesellschaft der Magix GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Stattdessen absolvierte er eine zweijährige kaufmännische Lehre bei der Firma Sinram & Wendt GmbH, Union Kleiderbügelfabrik in Hameln.

de.wikipedia.org