Translations for „Hochsprache“ in the German » Greek Dictionary

Hochsprache <-, -n> SUBST f LING

Hochsprache

λόγια γλώσσα f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie ist immer Teil eines Varitätenverbands, der sich zusammensetzt aus Sprechlagen, Fachsprachen und der zugrundeliegenden Vollvarietät, also einem Dialekt, Regiolekt oder einer Hochsprache.

de.wikipedia.org

Dadurch weicht die Umgangssprache der Zyperngriechen merklich von der griechischen Hochsprache ab.

de.wikipedia.org

Diese Regel ist in der Umgangssprache de facto verloren gegangen und wird auch in der Hochsprache immer seltener verwendet.

de.wikipedia.org

Der zweite Tonakzent der litauischen Hochsprache ist der Schleifton (tvirtagalė, kylančioji oder tęstinė priegaidė).

de.wikipedia.org

Mit ihnen wird in didaktischer Absicht eine Hochsprache angestrebt, die bestimmten Vorgaben genügen soll.

de.wikipedia.org

Abgesehen von dem zusätzlichen ü-Phonem [] ähnelt der schwedische Vokalismus dem der deutschen Hochsprache.

de.wikipedia.org

Programmiereinsteiger zogen in vielen Fällen die übersichtlichen und einfach zu bedienenden, dafür aber weniger leistungsfähigen Programmier-Hochsprachen vor.

de.wikipedia.org

Nationsbildung könne keineswegs als Konfliktmodell verstanden werden und lasse sich auch nicht durch Überschichtung (Sieger / Besiegte), zivilisatorische Gegensätze (Hochsprache / Dialekte) oder Abgrenzungsbewusstsein (Xenophobie) erklären.

de.wikipedia.org

Wie in allen arabischen Dialekten variieren die Strukturwörter stark von der Hochsprache, was das Verstehen für den Lernenden oft besonders schwer macht.

de.wikipedia.org

Zur Bildung der vietnamesischen Oberklasse gehörte das Erlernen der chinesischen Hochsprache.

de.wikipedia.org