Translations for „Kassier“ in the German » Greek Dictionary

Kassier <-s, -e> [kaˈsiːɐ] SUBST m region A CH

Kassier s. Kassierer

See also Kassierer

Kassierer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Kassierer(in)

ταμίας mf

kassieren [kaˈsiːrən] VERB trans

1. kassieren (Geld):

kassieren

εισπράττω, παίρνω

die Polizei kassierte seinen Führerschein inf

η αστυνομία τού πήρε την άδεια οδήγησης

für seine Bemerkung kassierte er eine Ohrfeige inf

για την παρατήρησή του εισέπραξε ένα χαστούκι

2. kassieren LAW (Urteil):

kassieren

ακυρώνω

kassieren

αίρω

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Bande zerstört ein paar Gläser und geht, will jedoch in Kürze zum Kassieren zurückkommen.

de.wikipedia.org

Vorstandsmitglieder für die laufende Periode seit 2018 sind Helmut Hirner, MBA (Obmann), Sylvia Marek (Stellvertreter & Generalsekretärin), Alfred Dunkel (Kassier), Phillies Ramberger (Schriftführerin), Heidi Kopenits (Schriftführer-Stellvertreter).

de.wikipedia.org

Von 1933 bis 1964 amtierte er als Kassier und Vizepräsident des kantonalen landwirtschaftlichen Vereins.

de.wikipedia.org

Mit den Automatik-Scootern entfiel das Einsammeln/Kassieren von Fahrkarten oder Geld.

de.wikipedia.org

Der Vorstand besteht aus einem Präsidenten und zwei Vizepräsidenten als Stellvertreter, einem Kassier und einem Schriftführer.

de.wikipedia.org

Der Vorstand ist ein ehrenamtliches Gremium, das aus den Präsidenten, den Vizepräsidenten, dem Sekretär und dem Kassier besteht.

de.wikipedia.org

Sie ermöglicht das Verkaufen, Kassieren, Auszeichnen, Beraten, Werben und Wiegen im Einzelhandel.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie als Kassier und Mitglied im Bezirksorganisationsvorstand aktiv.

de.wikipedia.org

Bis 1840 wirkte er als deren Kassier und haftete allein für die Spareinlagen.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Subsenior wird heute vielfach durch „Kassier“ ersetzt, was den Pflichten aber nicht genau entspricht.

de.wikipedia.org