German » Greek

Translations for „Kulturkreis“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Kulturkreis <-es, -e> SUBST m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im europäischen Kulturkreis symbolisierte Rot Märtyrertum, Mut und königliches Blut.
de.wikipedia.org
Das bedeute jedoch nicht, die Menschen beider Kulturkreise hätten unter den gleichen Worten und Formeln auch dasselbe verstanden.
de.wikipedia.org
Die Zugehörigkeit zum arabischen und schwarzafrikanischen Kulturkreis war bei der Unabhängigkeit 1960 die offizielle Begründung für eine dem Land zukommende politische Funktion als Bindeglied.
de.wikipedia.org
Moralische Urteile divergieren unter einzelnen Personen und teils auch Kulturkreisen.
de.wikipedia.org
Der chinesische Drache ist das bekannteste Fabelwesen des ostasiatischen Kulturkreises.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig sollte die sprachliche Umsetzung mehr auf den europäischen Kulturkreis abgestimmt werden.
de.wikipedia.org
Die im islamischen Kulturkreis im Mittelalter aus den antik-byzantinischen Vorbildern entwickelten Leprosorien bauten einerseits auf bestehenden Einrichtungen auf, andererseits wurden sie neu geschaffen.
de.wikipedia.org
Die Sprachfertigkeit im Alltag wird dabei in vielen Kulturkreisen zur groben Bewertung des Bildungsstandes eines Menschen zu Rate gezogen.
de.wikipedia.org
Der Judenhut entstand aus der einfachen persischen Mütze, die im islamischen Kulturkreis zusammen mit dem Kaftan ein übliches Kleidungsstück war.
de.wikipedia.org
2005 erhielt er das Dramatiker-Stipendium des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Kulturkreis" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский