German » Greek

Translations for „Nabel“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Nabel <-s, -> [ˈnaːbəl] SUBST m

1. Nabel (Bauchnabel):

Nabel
αφαλός m

2. Nabel ANAT:

Nabel fig
ομφαλός m
der Nabel der Welt
ο ομφαλός της γης

Usage examples with Nabel

der Nabel der Welt
ο ομφαλός της γης

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der rundliche Nabel ist eng; er hat nur etwa 1/7 bis 1/6 der Gehäusebreite.
de.wikipedia.org
Der offene Nabel ist gerundet bis schwach oval.
de.wikipedia.org
Der Nabel ist oben und der Gaumen ist unten, die Sonne ist oben und der Mond ist unten.
de.wikipedia.org
Kurz hinter dem Mündungsrand ist von der Naht des vorletzten Umgangs bis zum Nabel ein leicht ausgebuchteter Nackenwulst entwickelt.
de.wikipedia.org
Der Umschlag im Nabelbereich verschließt quasi als schmaler Kallus den Nabel.
de.wikipedia.org
Der rundliche Nabel ist mit 0,2 bis 0,6 mm sehr eng, fast nadelförmig und wird vom umgeschlagenen Mundsaum zur Hälfte oder auch ganz bedeckt.
de.wikipedia.org
Der Nabel ist durch den verbreiterten Mündungsrand völlig verdeckt.
de.wikipedia.org
Der offene Nabel ist eng und nimmt etwa ein Sechstel der Gehäusebreite ein.
de.wikipedia.org
Die kurze, dicke, leicht gewundene Spindel verschließt den Nabel mit einem Callus fast vollständig.
de.wikipedia.org
Der Mundsaum ist im Nabelbereich schmal umgeschlagen und zieht als schmaler Nabelkallus über den Nabel.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Nabel" in other languages

"Nabel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular