Translations for „Nabel“ in the German » Hungarian Dictionary

Nabel N m

Nabel

köldök

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es ist kein Nabel vorhanden, und Außen- und Innenrand sind durch einen parietalen Kallus miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Die kurze, dicke, leicht gewundene Spindel verschließt den Nabel mit einem Callus fast vollständig.

de.wikipedia.org

Beide Arten haben ein stärker abgeflachtes Gehäuses und jeweils einen weiteren Nabel.

de.wikipedia.org

Im Nabelbereich ist der Mundsaum umgeschlagen und schmal kallusartig über den Nabel gelegt.

de.wikipedia.org

Der rundliche Nabel ist eng; er hat nur etwa 1/7 bis 1/6 der Gehäusebreite.

de.wikipedia.org

Der Umschlag im Nabelbereich verschließt quasi als schmaler Kallus den Nabel.

de.wikipedia.org

Der Nabel ist durch den verbreiterten Mündungsrand völlig verdeckt.

de.wikipedia.org

Der enge, offene Nabel nimmt etwa 1/6 der Gehäusebreite ein.

de.wikipedia.org

Ihre Spitze ist keilförmig und die Naht an der Unterseite der Früchte bildet einen konisch geformten Nabel.

de.wikipedia.org

Letztere hat einen offenen Nabel und ein feineres Netzmuster (120 fischschuppenähnliche Tuberkel gegen 35 pro Quadratmillimeter).

de.wikipedia.org