Translations for „Rückstau“ in the German » Greek Dictionary

Rückstau <-(e)s, -s> SUBST m

1. Rückstau (von Verkehr):

Rückstau

μποτιλιάρισμα nt

2. Rückstau (von Wasser):

Rückstau

φράξιμο nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da sich die Sedimentfracht der Flüsse vorzugsweise im Rückstau der Wehre absetzte, wurde hier das Niveau der Gewässergründe angehoben.

de.wikipedia.org

Nach starken Niederschlägen oder bei der Schneeschmelze kam es im unterirdischen Entwässerungssystem zu Hochwassern und Rückstau.

de.wikipedia.org

Beim Sommerhochwasser im Jahre 1854 wurden 120 Morgen Mittweider Wiesen durch Rückstau des Schwielochsees überschwemmt.

de.wikipedia.org

Diese bewirkten einen Rückstau, der zum Teil dann allerdings anderen Gemeinden zum Verhängnis wurde.

de.wikipedia.org

Bei Hochwasser begrenzt der Kanal die Durchflussmenge des Wassers und es kommt zu einem Rückstau.

de.wikipedia.org

Der Rückstau des Inns reicht circa 9,8 km bis zur Mündung der Weißache.

de.wikipedia.org

Ab 2002 wurde das Einlaufbauwerk umgebaut, um einen Rückstau bei Überschwemmungen besser regulieren zu können.

de.wikipedia.org

Der Bau der U-Bahn führte zu einem Rückstau des Wasserlaufs, der die Umgebung zeitweise versumpfen ließ.

de.wikipedia.org

Die Polizei registrierte infolge des Protests einen 6 km langen Rückstau.

de.wikipedia.org

Die Verschmutzung des Baches brachte eine große Seuchengefahr, nach einem Donauhochwasser 1830 führte der Rückstau der Als zu einer Cholera-Epidemie.

de.wikipedia.org