German » Greek

Translations for „Schwanz“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches
Schwanz
noun
Schwanz
noun

Schwanz <-es, Schwänze> [ʃvants, pl: ˈʃvɛntsə] SUBST m

1. Schwanz (von Tier):

Schwanz
ουρά f
den Schwanz einziehen fig
βάζω την ουρά στα σκέλια

2. Schwanz inf (Penis):

Schwanz
πούτσος m
Schwanz m vulg
ψωλή f

Usage examples with Schwanz

den Schwanz einziehen fig
βάζω την ουρά στα σκέλια
da beißt sich die Katze in den Schwanz
αυτό είναι ένας φαύλος κύκλος

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Lars Tönsfeuerborn (* 24. Mai 1990 in Warendorf) ist ein deutscher Podcaster mit schwanz & ehrlich.
de.wikipedia.org
Derartige Hautknochen fungierten nicht als Teil der Panzerung, sondern bildeten eine Schwanz-Schlagwaffe, wofür unter anderem die Struktur ihrer Knochengewebe und biomechanische Modellierungen möglicher Schlagabläufe sprechen.
de.wikipedia.org
Jeder Ski besitzt also zwei Spitzen (englisch), im Gegensatz zu klassischen Alpinski, die eine Spitze und einen „Schwanz“ (englisch) haben.
de.wikipedia.org
1905 wird dann berichtet, die Farbe sei „hell brahmafarbig, auch gelb, lachsfarbig, weiß, grau geperlt und gestrichelt, hie und da hell mit dunkler Sperberung auf Sattel und Schwanz“.
de.wikipedia.org
Die Drohgesten beinhalten das typische Würgerrepertoire, wie Kopfnicken, Buckelposition, Schwanz- und Flügelspreizen sowie Schnabelzeigen.
de.wikipedia.org
Die linke Niere wird von Magen, Milz, den Milzgefäßen (A. und V. splenica), Bauchspeicheldrüsen&shy;schwanz (Cauda pancreatis) und Grimmdarm (Colon transversum) überlagert.
de.wikipedia.org
Schwanz- und Schwungfedern sind noch nicht entwickelt, so dass sie zum Zeitpunkt des Flüggewerdens noch nicht flugfähig sind.
de.wikipedia.org
Am befindet sich ein für positivsträngige RNA-Viren typischer poly-A-Schwanz.
de.wikipedia.org
Das 5′-Ende besitzt eine Cap-Struktur und das 3′-Ende keinen Poly-A-Schwanz, sondern bildet eine schleifenförmige Sekundärstruktur aus.
de.wikipedia.org
Eine große Anzahl der Sandhügel weist einen „Schwanz“ auf.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Schwanz" in other languages

"Schwanz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular