German » Greek

Translations for „Selbstständigen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

selbstständig ADJ

1. selbstständig (unabhängig):

selbstständig
ανεξάρτητος

3. selbstständig (eigenständig):

selbstständig
αυτόνομος

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In ihm fusionierten die bis dahin selbstständigen Deichverbände der Neustadt, Obervielands, Niedervielands und Huchtings sowie weitere 23 Stau- und Wasserverbände.
de.wikipedia.org
Kurz nach der Weihe, 1855, erhob man die Kuratie dann zu einer selbstständigen Pfarrei.
de.wikipedia.org
In manchen wissenschaftlichen Zitierweisen wird verlangt, dass die Titel von selbstständigen Publikationen (Büchern und Zeitschriften) kursiv ausgezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Die Schartenhöhe und die Dominanz einer Erhebung können als Kriterien herangezogen werden, um einen Gipfel als selbstständigen Berg zu klassifizieren.
de.wikipedia.org
Ähnliches gilt für Nebentätigkeiten von Selbstständigen, die dann als solche schon pflichtversichert sind.
de.wikipedia.org
2 StPO auch zum selbstständigen Pflichtverteidiger für den ersten Rechtszug bestellt werden.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit bildete sich das alternative Flair im Bezirk, das von Künstlern und Selbstständigen getragen wurde.
de.wikipedia.org
Im weltlichen Recht folgten auf die Glossatoren, die als erste die verschollen geglaubten römischen Rechtsquellen aktualisierten, die Konsiliatoren, die dem Rechtsbetrieb den Charakter einer selbstständigen Strafrechtswissenschaft gaben.
de.wikipedia.org
Das Wappen der ehemals selbstständigen Gemeinde ist eine Sense auf rotem Grund, darunter befindet sich eine gelb-schwarz rautierte Fläche.
de.wikipedia.org
2002 wurden die Weichen dafür gestellt, indem durch die bisher selbstständigen Vereine ein Verschmelzungsvertrag unterzeichnet wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular