Translations for „Stresstest“ in the German » Greek Dictionary

Stresstest SUBST

User Entry

Stresstest m FIN

άσκηση προσομοίωσης ακραίων καταστάσεων f

stressen [ˈʃtrɛsən] VERB trans

stressen

αγχώνω, στρεσάρω

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Allerdings wurden bestimmte Gefahren, insbesondere aus Terroranschlägen, auf Drängen einiger Mitgliedstaaten von den Stresstests ausgenommen.

de.wikipedia.org

Da den Probanden der Stresstest bereits bekannt ist, könnte sich eine verringerte Stressreaktion zeigen.

de.wikipedia.org

Umweltverbände kritisierten den Stresstest scharf und forderten die Abschaltung der beanstandeten Kraftwerke.

de.wikipedia.org

Da die Funktionssicherheit von Kreditinstituten, Versicherungen und sonstigen Finanzdienstleistern essentiell für eine funktionierende Volkswirtschaft ist, wurden auf den wichtigsten Finanzmärkten Stresstests für bestimmte Kreditinstitute eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Grenzen der eigenen Treue und des eigenen Treuanspruchs werden ausgelotet und die Vertrauensbasis als Fundament der Beziehung einem wechselseitigen Stresstest unterzogen.

de.wikipedia.org

Wird das System bewusst über die definierte Lastgrenze hinaus beansprucht, spricht man vom Stresstest.

de.wikipedia.org

International und national nehmen die Kreditinstitute an turnusmäßigen Stresstests teil, die bestimmte Krisenszenarien simulieren sollen.

de.wikipedia.org

Dieser Stresstest ist als aufsichtliche Mindestanforderung für Banken anzusehen.

de.wikipedia.org

Dabei können Stresstests bestimmte Krisenszenarien im Voraus simulieren.

de.wikipedia.org

Durch Stresstests können zudem die Sicherheitsreserven ermittelt werden, die bei auslegungsübergreifenden Störfällen noch zur Verfügung stehen, um etwaige Auswirkungen auf die Umwelt zu mindern.

de.wikipedia.org