Translations for „Volksschicht“ in the German » Greek Dictionary

Volksschicht <-, -en> SUBST f

Volksschicht

στρώμα nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er erkannte, dass durch die fortschreitende Industrialisierung die Lage der unteren Volksschichten immer unerträglicher werden würde.

de.wikipedia.org

In breiten Volksschichten war die Achtung vor den Säulenheiligen und die Bewunderung ihrer Lebensweise groß.

de.wikipedia.org

Die Partei wurde für breitere Volksschichten wählbar und nahm auch den abgespaltenen linken Flügel der liberalen Partei auf.

de.wikipedia.org

Beide Seiten riefen zwar die Mobilmachung aus, aber es gelang ihnen nicht, breitere Volksschichten für den Kampf zu mobilisieren.

de.wikipedia.org

Sie regelten die „politisch-leibliche Erziehung“, die Blickrichtung auf die „Lebens- und Denkweise aller Volksschichten“, die wissenschaftliche und die unterrichtspraktische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Dies führte jedoch zur Solidarisierung weiterer Volksschichten mit den Demonstranten.

de.wikipedia.org

Durch den Erlass von Gesetzen gegen die einsetzende Landflucht wurde die soziale Lage der unteren Volksschichten weiter verschärft.

de.wikipedia.org

Der Dussack wurde sehr populär, Menschen der verschiedensten Volksschichten übten sich im Gebrauch.

de.wikipedia.org

Auch seine Auffassung, die Bibel solle in einfachem Griechisch abgefasst werden, um breitere Volksschichten zu erreichen, brachte ihn in Gegensatz zu den gleichen konservativen Kreisen.

de.wikipedia.org

Er war geradezu bestürzt über den moralischen Tiefstand der ärmeren Volksschichten, vor allem der weiblichen Jugend.

de.wikipedia.org