German » Greek

Translations for „abmachen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

ab|machen VERB trans

View verb table

1. abmachen (entfernen):

abmachen
βγάζω, αφαιρώ

2. abmachen (Aufgeklebtes):

abmachen
ξεκολλώ

4. abmachen (Termin, Preis):

abmachen
ορίζω

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ist nichts Besonderes abgemacht, ist die Bezahlung bzw. Lieferung sofort fällig.
de.wikipedia.org
Dabei hatten sie doch abgemacht, ihr altes Leben hinter sich zu lassen.
de.wikipedia.org
Wenn [jemand einen anderen] wegen eines Diebstahls anklagt, der nicht auf frischer Tat ertappt wurde, [so soll der Dieb es mit dem doppelten Wert des Diebesguts als Schadensersatz abmachen].
de.wikipedia.org
Das Spiel ist vorbei, wenn alle abgemacht wurden, nur noch einer übrig ist oder alle Bälle geklaut wurden.
de.wikipedia.org
Termine und Treffpunkte der Gemeinschaft wurden im Vorfeld nicht abgemacht.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Spieles wird eine Zielpunktzahl abgemacht, z. B. 1000.
de.wikipedia.org
Diese Regel ist regional verschieden und muss vor dem Spiel abgemacht werden.
de.wikipedia.org
Der Spieler darf sich nicht bewegen, er darf nur mit seinen Gliedmaßen andere abmachen.
de.wikipedia.org
Das Abkommen von Sunningdale regelte die Details des Rates, so wie es bei den Verhandlungen der 3 Regierungen abgemacht wurde.
de.wikipedia.org
Wer also für einen anderen Arbeit verrichtet, für die üblicherweise Lohn zu erwarten wäre, und ist nichts entsprechendes abgemacht, hat auch ohne expliziten Arbeitsvertrag Anrecht auf Bezahlung (Art. 320).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "abmachen" in other languages

"abmachen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular