German » Greek

Translations for „frühen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Show summary of all matches
früh
I. adjective and adverb II. adverb
Frühe
noun

I . früh [fryː] ADJ

1. früh (nicht spät):

früh
νωρίς
am frühen Morgen
νωρίς το πρωί

2. früh (vorzeitig):

früh
πρόωρος

3. früh (rechtzeitig):

früh
έγκαιρος

4. früh (morgendlich):

früh
πρωινός

II . früh [fryː] ADV

Frühe <-> [ˈfryːə] SUBST f sing

Usage examples with frühen

in den frühen Abendstunden
νωρίς το βράδυ
am frühen Morgen
νωρίς το πρωί
am frühen Abend
το βραδάκι

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im frühen Frühjahr sowie im Spätherbst tritt eine Variante der Art auf, die bräunlich gefärbt ist.
de.wikipedia.org
Die überwinterten Tiere ernähren sich im frühen Frühjahr von dem Nektar von Weidenkätzchen.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der frühen Ökologiebewegung und der biologisch-dynamischen Landwirtschaft auch in der Zeit des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Die frühen Versionen waren mit einem modularen Kehlkopf- und Tiefschutz ausgestattet.
de.wikipedia.org
Er gilt als einer der Hauptvertreter der frühen deutschen Lautenmusik.
de.wikipedia.org
Sie soll dem ernsten Mädchen während der Zugfahrt dabei helfen, die kindliche Unbeschwertheit wiederzufinden, die es nach dem frühen Unfalltod seiner Mutter verloren hatte.
de.wikipedia.org
Schreibmeister waren in der frühen Neuzeit auch Lehrer, die im öffentlichen Auftrag oder privat Schulen betrieben, an denen Schönschreiben gelehrt wurde.
de.wikipedia.org
In den frühen 1950er-Jahren arbeitete sie als Autoverkäuferin.
de.wikipedia.org
Anfang 2013 wurde das Zeugnis des frühen Steinkohlenbergbaus in die Route der Industriekultur eingebunden.
de.wikipedia.org
Diese frühen Ausgaben waren zwar schon gummiert, aber noch nicht gezähnt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular