German » Greek

Translations for „hartem“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

hart <härter, härteste> [hart] ADJ

2. hart (scharf: Kontrast, Form):

hart
έντονος

Usage examples with hartem

aus hartem Holz geschnitzt sein fig
είμαι σκληρό καρύδι

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unterschieden wird in der Textformatierung der Textverarbeitungssysteme zwischen einem Absatzwechsel und einem Zeilenwechsel, sowie zwischen hartem (manuellem) und weichem (automatischem) Zeilenumbruch.
de.wikipedia.org
Sie bilden sich bei der Verwendung von Seifen in hartem Wasser.
de.wikipedia.org
Schon in der Antike suchten die Menschen nach einem Schutz für die Hufe, die von hartem, steinigem Boden stark abgenutzt werden.
de.wikipedia.org
Der Pilz besitzt einen hell- bis dunkelbraunen Hut und wächst auf verschiedenen Laubbäumen, vorzugsweise auf solchen mit hartem Holz.
de.wikipedia.org
Dadurch ergibt sich das Hauptrisiko des Sports, durch eine Kollision mit hartem Untergrund oder dem eigenen Surfboard das Bewusstsein zu verlieren und zu ertrinken.
de.wikipedia.org
Die unteren feststehenden Schleifsteine bestehen aus hartem Sandstein, die oberen Drehscheiben aus Buchenholz.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit aber besteht es aus hartem Riffelblech.
de.wikipedia.org
Das Intro besteht aus dem Geräusch von Stöckelschuhen auf hartem Boden, einer sich öffnenden knarrenden Tür und dann einsetzender Synthesizermusik mit verzerrten Stimmen.
de.wikipedia.org
Die Insel bildet ungefähr die Form eines nach Süden spitz zulaufenden Dreiecks, dessen südliche Hälfte mit hartem Lavagestein bedeckt ist.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Kiesschicht befinden sich Lagen aus sehr hartem Sandstein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular