German » Greek

Translations for „Holz“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Holz <-es, Hölzer> [hɔlts, pl: ˈhœltsɐ] SUBST nt

2. Holz (Nutzholz):

Holz
ξυλεία f

Usage examples with Holz

Holz hacken
κόβω ξύλα
fossiles Holz
απολιθωμένο ξύλο
versteinertes Holz
απολιθωμένο ξύλο
mit Holz handeln
εμπορεύομαι ξυλεία
aus hartem Holz geschnitzt sein fig
είμαι σκληρό καρύδι
aus demselben Holz geschnitzt sein fig
είμαι από την ίδια πάστα
Metall leitet Wärme besser als Holz
το μέταλλο είναι καλύτερος αγωγός της θερμότητας από το ξύλο
der Bereich wird von Frau Holz geleitet
το τμήμα διευθύνεται από την κυρία Χολτς

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zeitweise wurde sogar das Holzsammeln reglementiert, und es wurden auch nur noch Monokulturen mit schnellwachsendem Holz angebaut.
de.wikipedia.org
Eine besondere Eigenschaft des Holzes ist seine Warnfähigkeit bei Gebirgsbewegungen.
de.wikipedia.org
Bei einer relativen Feuchtigkeit unterhalb von 89 Prozent tritt keine Fäulnisbildung am Holz auf.
de.wikipedia.org
Die Raupen entwickeln sich zunächst unter der Rinde und wechseln später ins Holz über.
de.wikipedia.org
1543 legten Zimmerleute und Steinmetzen alternative Modelle für eine Ausführung in Holz oder Stein vor.
de.wikipedia.org
Seit der Gründung der Firma ist die Verarbeitung von Holz, beispielsweise bei Holzspielwaren, ein Schwerpunkt der Produktion.
de.wikipedia.org
Der Haken ist eine geschwungen oder eckig gekrümmte Vorrichtung zum Aufhängen oder Einhaken von Objekten, meist aus Metall, Holz oder Kunststoff geformt.
de.wikipedia.org
Am besten sind die Holzarten geeignet, deren Holz sehr dicht ist oder bei geringerer Dichte sehr harzreich.
de.wikipedia.org
Hier bietet sich etwa die Verwendung von Holz-Aluminiumfenster an.
de.wikipedia.org
Zum Schmelzen des Eisenerzes waren große Mengen von Holz notwendig.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Holz" in other languages

"Holz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular