German » Greek
You are viewing results spelled similarly: Sender , sonders , anders , tendieren , tendenziös , Spender , pervers , Revers , Selters , weiters and Tendenz

anders [ˈandɐs] ADV

sonders [ˈzɔndɐs] ADV

Sender <-s, -> SUBST m

1. Sender TELEC (Sendeanlage):

Sender
πομπός m

2. Sender (Kanal):

Sender RADIO, TV
κανάλι nt

tendieren [tɛnˈdiːrən] VERB intr

View verb table

tendenziös [tɛndɛnˈtsjøːs] ADJ

Tendenz <-, -en> [tɛnˈdɛnts] SUBST f

weiters [ˈvaɪtɐs] ADV A

weiters s. weiterhin

See also weiterhin

weiterhin ADV

2. weiterhin (zusätzlich):

weiterhin
εκτός αυτού, επί πλέον

Selters <-, -> [ˈzɛltɐs] SUBST nt, Selterswasser <-s, -wässer> SUBST nt

Revers <-, -> [reˈveːɐ, reˈvɛːɐ] SUBST nt

pervers [pɛrˈvɛrs] ADJ

Spender2(in) <-s, -> SUBST m(f) (Person)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So konnte das Gesamtgewicht der Lokomotive und des Tenders als Adhäsionsgewicht genutzt werden.
de.wikipedia.org
Die Kabine befindet sich hinter dem Kohlenkasten und kann von beiden Seiten des Tenders durch eine Tür erreicht werden.
de.wikipedia.org
Da der Kohlenkasten des Tenders ebenfalls, durch eine verschiebbare Haube, in die Stromlinienverschalung mit einbezogen war, wurde zur Erleichterung der Arbeit des Heizers in diesen eine druckluftbetätigte Kohlenvorschubvorrichtung eingebaut.
de.wikipedia.org
Der normale Wasserkran besteht aus einem senkrechten Rohr mit einem Ausleger-Rohr, das seitlich über die Tank-Einfüllöffnung der Lokomotive bzw. des Tenders geschwenkt werden kann.
de.wikipedia.org
Seit 2003 ist die Strecke in Betrieb, die Nachbildung der seinerzeitigen Dampflokomotive wird dabei von einem Dieselmotor im Gehäuse des Tenders angetrieben.
de.wikipedia.org
Die Abbremsung erfolgte nur über die handbetätigte Spindelbremse des Tenders.
de.wikipedia.org
Der Einsatz des Tenders und seiner Besatzung ist für 5 Monate anberaumt.
de.wikipedia.org
Die Räder des Drehgestells und die Räder des dreiachsigen Tenders waren durch Kuppelstangen verbunden.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven waren mit Speisewasservorwärmern, Rollenlagerung sämtlicher Achsen einschließlich des Tenders und Zentralschmierung ausgerüstet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular