Translations for „unbeschrankt“ in the German » Greek Dictionary

unbeschrankt [ˈʊnbəʃraŋkt] ADJ (Bahnübergang)

unbeschrankt

αφύλακτος

unbeschränkt ADJ

unbeschränkt

απεριόριστος

unbeschränkt haften LAW

ευθύνομαι απεριόριστα

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Strecke ist schlecht einsehbar, fast alle Bahnübergänge sind hier unbeschrankt, daher gilt im Stadtwald eine Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h.

de.wikipedia.org

Die Sicherung der unbeschrankten Bahnübergänge erfolgt auch heute noch über Warnpfiffe, die durch Pfeiftafeln angeordnet werden.

de.wikipedia.org

Als sich der Zug dem Bahnübergang näherte, gab der Lokomotivführer alle vorgeschriebenen Warnsignale für das Überfahren eines unbeschrankten Bahnübergangs.

de.wikipedia.org

Ein mit etwa 50 Personen besetzter Triebwagen der Baureihe 612, der als Regionalbahn verkehrte, entgleiste, nachdem er an einem unbeschrankten Bahnübergang mit einem Kraftfahrzeug kollidierte.

de.wikipedia.org

Die übrigen 90 Bahnübergänge waren entweder unbeschrankt oder mit einem verschlossenen Tor versehen, dessen Schlüssel nur der jeweilige Grundstückseigner besaß, zu dem der Weg führte.

de.wikipedia.org

Die Bahnen mussten nach den Betriebsvorschriften wegen der unzähligen unbeschrankten Bahnübergängen immer wieder zur Warnung anderer Verkehrsteilnehmer läuten (lautmalerisch pängeln bzw. pingeln).

de.wikipedia.org

Bei den Bahnübergängen handelte es sich hauptsächlich um unbeschrankte, nur mit Blinklichtanlagen ausgestattete Übergänge.

de.wikipedia.org

In jedem Fall sind an unbeschrankten Bahnübergängen quer liegende Andreaskreuze angebracht.

de.wikipedia.org

Diese nun meist aus Blech gestanzten Tafeln trugen Aufschriften, die den Straßenbenutzer auf die Gefahren und Verbote an beschrankten und unbeschrankten Bahnübergängen aufmerksam machen sollte.

de.wikipedia.org

Alle drei Bahnübergänge sind unbeschrankt, besitzen aber Warnlichter.

de.wikipedia.org