Translations for „unverpackt“ in the Greek » German Dictionary

(Go to German » Greek)

ασυσκεύαστος

unverpackt

απακετάριστος

unverpackt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Original Unverpackt war der erste Laden seiner Art, der sich durch Crowdfunding finanzierte.

de.wikipedia.org

Aufgrund des hohen Wassergehalts und der Empfindlichkeit gegenüber Temperaturschwankungen ist die Haltbarkeit von Tempeh, in unbehandelter Form und unverpackt, begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Proben waren nur mit etwas Papier abgedeckt, der Magen des Opfers hatte bereits einige Tage vor den Untersuchungen völlig unverpackt in einer Schublade im Schreibtisch eines Gerichtsschreibers gelegen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen noch unverpackten Schaltungen, die sog.

de.wikipedia.org

Das Kohlenstoffdioxid (−78 °C) oder der Stickstoff (−196 °C) wird dabei in eine Tunnelanlage gesprüht, in der auf einem Band die in der Regel unverpackten Lebensmittel transportiert werden.

de.wikipedia.org

Kennzeichnungserleichterungen gelten für unverpackte und unsortierte Eier, die direkt an der Produktionsstätte oder an der Haustür verkauft werden.

de.wikipedia.org

Die Früchte wurden anfangs unverpackt als Staude transportiert, später zunehmend als Bananenhände in Bananenkartons.

de.wikipedia.org

Der Schlüsselanhänger trägt die vollständige Adresse des Hotels, Gasthofs, der Pension usw. sowie den Hinweis den Schlüssel unverpackt in den nächsten Postbriefkasten zu werfen.

de.wikipedia.org

Ausgenommen ist der Verkauf von unverpacktem Gebäck.

de.wikipedia.org

Der Transport von unverpackten (nicht demontierten) Kleinflugzeugen auf Schiffen verbietet sich wegen des aggressiven Meerwassers.

de.wikipedia.org