German » Greek

verletzend ADJ (Bemerkung)

I . verletzen [fɛɐˈlɛtsən] VERB trans

View verb table

3. verletzen (Gesetz):

verletzen
παραβαίνω

II . verletzen [fɛɐˈlɛtsən] VERB refl

View verb table

verletzen sich verletzen:

sich verletzen
τραυματίζομαι

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gewisse Zwänge sind aber notwendig (gegeben durch Moral, Gesetz und Religion) und Freiheit solle daher lieber als Freiheit von verletzenden Einschränkungen (injurious restraint) verstanden werden.
de.wikipedia.org
Dies empfinde er als „verletzend“ und „demokratischer Presse nicht würdig“.
de.wikipedia.org
Dann wird die ganze Geschichte verletzend und schädigend.
de.wikipedia.org
In der Klinik war er manchmal unerbittlich und verletzend.
de.wikipedia.org
Die anonymen Briefe werden so verletzend, dass eine Studentin beinahe Selbstmord begeht.
de.wikipedia.org
Im Bereich unwahrer Tatsachenbehauptungen oder anderen verletzenden Äußerungen geschieht dies in der Regel durch einen Widerruf oder die Richtigstellung der Aussage.
de.wikipedia.org
Böse Worte, verletzende oder unwahre Äußerungen also, sind nach biblischem Verständnis zu den Tatsünden zu zählen.
de.wikipedia.org
Sie sehen dadurch ihre Vermutung bestätigt, dass es für Lagutin Worte gegeben hat, die verletzend gewirkt haben.
de.wikipedia.org
Rundfunk und Fernsehen entfachten rund um dieses die österreichische Volksseele verletzende Ereignis eine Massenhysterie.
de.wikipedia.org
Sein Patent war das weltweit erste für eine nicht das Papier verletzende Papierklammerung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verletzend" in other languages

"verletzend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular