Translations for „Blödsinn“ in the German » Hungarian Dictionary

Blödsinn N m

Blödsinn

hülyeség

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Musikexpress vergab vier von fünf möglichen Sternen und resümierte, das Album sei „textlich zwischen blankem Blödsinn und beißender Ironie“ angesiedelt und habe auch „musikalisch einiges zu bieten“.

de.wikipedia.org

Es entsteht syntaktisch korrekter Text, der sinnhaltig wirken kann, tatsächlich aber Blödsinn (englisch) ist, weil Phrasendreschmaschinen nicht auf Wissen über die Bedeutung verwendeter Partikel zugreifen.

de.wikipedia.org

Die Lehrer haben ihre Beziehung für Blödsinn gehalten, ihre Mitschüler haben sie verspottet.

de.wikipedia.org

Schobert & Black sangen sowohl kritische politische als auch Nonsens-Lieder, die sie selbst als „Höheren Blödsinn“ bezeichneten.

de.wikipedia.org

Wann genau die ersten Schnorreswackler beisammensaßen und ihren Blödsinn trieben, weiß keiner mehr so genau.

de.wikipedia.org

Welcher unsägliche Ignorant hat diesen hanebüchenen Blödsinn ausgebrütet?

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift fand es bedauerlich, „dass es gegen derart miese Drehbücher kein Serum“ gebe, und fragte, wie es dieser „gottlose Blödsinn“ bloß ins Kino geschafft habe.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Unterrichts war er immer für die Schüler da, beschützte sie, egal was sie wieder für einen Blödsinn angestellt hatten.

de.wikipedia.org

Es lohnt sich, die beiden auf der Bühne im Blick zu haben, denn sie machen nur Blödsinn.

de.wikipedia.org

Das waren keine Possen, das war Blödsinn.

de.wikipedia.org