German » Portuguese

Translations for „Blödsinn“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Blödsinn <-(e)s> N m kein pl inf

Blödsinn
disparate m
Blödsinn
parvoíce f
red keinen Blödsinn!
não digas asneiras!
red keinen Blödsinn!
não digas disparates!

Usage examples with Blödsinn

red keinen Blödsinn!
não digas asneiras!
hör mit dem Blödsinn auf!
pára com os disparates!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein „solcher Blödsinn“ besudele „die Filmografien einiger großartiger Schauspieler.
de.wikipedia.org
Dort finden sie Unterschlupf, erzählen sich Geschichten, kiffen und machen Blödsinn.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift fand es bedauerlich, „dass es gegen derart miese Drehbücher kein Serum“ gebe, und fragte, wie es dieser „gottlose Blödsinn“ bloß ins Kino geschafft habe.
de.wikipedia.org
Sie jedoch wehrt ab, er solle keinen Blödsinn reden, sie sei schon genug geehrt worden.
de.wikipedia.org
Er selbst bezeichnete dieses Urteil als „Blödsinn“.
de.wikipedia.org
Die Lehrer haben ihre Beziehung für Blödsinn gehalten, ihre Mitschüler haben sie verspottet.
de.wikipedia.org
Die Demokratie war für ihn die bis zum Blödsinn gesteigerte Freiheit.
de.wikipedia.org
Die Fissemadente (Blödsinn) sind echtes Deutsch aus dem 15. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Musikexpress vergab vier von fünf möglichen Sternen und resümierte, das Album sei „textlich zwischen blankem Blödsinn und beißender Ironie“ angesiedelt und habe auch „musikalisch einiges zu bieten“.
de.wikipedia.org
Außerhalb des Unterrichts war er immer für die Schüler da, beschützte sie, egal was sie wieder für einen Blödsinn angestellt hatten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Blödsinn" in other languages

"Blödsinn" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular