Translations for „Reisegesellschaft“ in the German » Hungarian Dictionary

Reisegesellschaft N f

Reisegesellschaft

útitársaság

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Mitglieder der durch den Roman ziehenden Reisegesellschaft müssen sich für den Besuch der Oper noch weiße Handschuhe kaufen.

de.wikipedia.org

Unterwegs erlebte die Reisegesellschaft allerdings eine Situation, in der das Schiff plötzlich nicht mehr vorankam.

de.wikipedia.org

Als die Reisegesellschaft bei einem Leuchtturmwärter übernachtet, werden sie Zeuge, wie ein Schiff in einem Sturm untergeht.

de.wikipedia.org

Gemeinsam beschlossen sie, ihre Reisegesellschaft zu verlassen und nicht zu ihren Familien zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Da tauchen plötzlich die Räuber auf, die die Reisegesellschaft überfallen.

de.wikipedia.org

Sie denken, dass die Reise mit der Gruppe sicherer ist und schließen sich schließlich aus Neugier der Reisegesellschaft an.

de.wikipedia.org

Sie werden allerdings als Sicherheitsrisiko betrachtet und von der Reisegesellschaft getrennt untergebracht.

de.wikipedia.org

Am zweiten Tag trennte sich die Reisegesellschaft und suchte die Ruinenstätten der Stadt auf.

de.wikipedia.org

Ein abrupter Szenenwechsel zeigt die Reisegesellschaft auf dem Weg zu einem kleinen Zelt, das auf einem Feld aufgebaut ist.

de.wikipedia.org

Die reparierte Jacht verschwindet mit der Reisegesellschaft am Horizont.

de.wikipedia.org