German » Hungarian

Translations for „Synchronstimme“ in the German » Hungarian Dictionary (Go to Hungarian » German)

You are viewing results spelled similarly: synchronisiert

synchronisiert (Film)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In solchen Fällen weicht die Synchronstimme dann erheblich vom Original ab.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Synchronstimmen, Handlung und Produktionsdesign wurden vielfach gelobt.
de.wikipedia.org
Seit 2003 ist er außerdem als Werbesprecher und Synchronstimme für TV und Radio tätig.
de.wikipedia.org
Besonders bekannt wurde er durch seine markant weiche Stimme in unzähligen Hörspielen, als Hörfunk- und Wochenschausprecher sowie als Synchronstimme.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren war er nur noch in Gastauftritten oder Nebenrollen zu sehen und lieh mehreren Trickfilmfiguren seine Synchronstimme.
de.wikipedia.org
Seitdem ist sie Synchronstimme für viele bekannte Schauspieler und Charaktere in Fernsehserien.
de.wikipedia.org
Auch in dem russischen Märchenfilm Die Prinzessin auf der Erbse ist sie als Synchronstimme in der deutschen Fassung zu hören.
de.wikipedia.org
Seine volltönende Bassstimme war in zahlreichen Filmen als Synchronstimme zu vernehmen.
de.wikipedia.org
Auch hinsichtlich einiger Synchronstimmen gab es schlechte Wertungen, während andere Synchronstimmen den Testern besonders positiv auffielen.
de.wikipedia.org
Seit 2010 ist er auch der Online-Redakteur der Äffle & Pferdle Homepage und Fanseite auf facebook und die Synchronstimme vom Äffle im Schwäbischen Dialekt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

"Synchronstimme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular