Translations for „Talsperre“ in the German » Hungarian Dictionary

Talsperre N f

Talsperre

völgyzáró gát

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als die Firma 1971 aufgrund des Baus der Talsperre geschlossen werden musste, wurden 70 Angestellte entlassen.

de.wikipedia.org

Somit waren schließlich die letzten großen Bauarbeiten an der Drei-Schluchten-Talsperre abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Erbauer der Talsperre und Mitglieder der Wassergenossenschaft waren Triebwerksbetreiber (Hammerbetriebe, Mühlen usw.).

de.wikipedia.org

Die Talsperre wurde von 1971 bis 1976 errichtet.

de.wikipedia.org

Eine künstliche Talsperre gibt es nicht, lediglich eine Wasserfassung am Südende, um den Abfluss zu regulieren.

de.wikipedia.org

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1976 begonnen.

de.wikipedia.org

Sie entstehen z. B. durch den Bruch einer Talsperre (siehe Liste der Talsperrenkatastrophen) oder durch starke Niederschläge, die Hochwasser erzeugen.

de.wikipedia.org

Doch die Statik der Talsperre wurde beschädigt und sie bricht langsam in sich ein.

de.wikipedia.org

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1935 begonnen.

de.wikipedia.org

Die Inbetriebnahme bzw. Fertigstellung der Talsperre fand 1989 statt.

de.wikipedia.org