Translations for „arch“ in the German » Hungarian Dictionary

ach!

ach!

jaj!, ó!

auch

auch

is, szintén

auch nicht

se, sem

was auch immer

bármi is

auch wenn

(ám)bár

wo auch immer

bárhol is

Arsch N m vulg

Arsch

segg

arm

arm

szegény

Dach N nt

Dach

tető, fedél

nach <dat>

nach

-ra, -re

nach

-ba, -be

nach

felé

nach

után,  múlva

nach (gemäß)

szerint

nach links

balra

nach rechts

jobbra

nach Budapest

Budapestre

nach sechs

hat (óra) után

nach mir

utánam

nach und nach

lassanként

Bach N m

Bach

patak

Fach N nt

Fach

rekesz, polc

Fach (Schub-)

fiók

Fach (Gebiet)

szak(ma)

Fach (Schule)

(tan)tárgy

wach

wach

ébren levő

wach fig

éber

wach werden

felébred

hoch

hoch

magas

hoch

-an adv

hoch!

éljen!

Hoch N nt (Wetter)

Hoch

anticiklon

ich

ich

én

Buch N nt

Buch

könyv

dich

dich

téged

doch

doch

mégis, ugyan, bár

euch <dat>

euch

(ti)nektek

euch (akk)

titeket, benneteket

Koch N m

Koch

szakács

Loch N nt

Loch

lyuk

mich

mich

engem(et)

mich (reflexiv)

magam(at)

ohne mich

nélkülem

noch

noch

még

noch einmal

még egyszer

noch nicht

még nem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für finanzmathematische Zeitreihen, wie sie beispielsweise an der Börse in Form von Aktienkursen und Indizes vorkommen, kann mit Hilfe der technischen Analyse ein spezielles nichtparametrisches ARCH-Modell definiert werden.

de.wikipedia.org

PKGBUILDs können von jedem Arch-Linux-Anwender heruntergeladen und zum Erzeugen eines Pakets benutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Arch-Deck ist eine Trapezblechbogen-Verbunddecke, bestehend aus Stahlträgern im Abstand von etwa vier bis sechs Metern und den auf den Untergurten abgestützten, dazwischenliegenden Legato-Trapezblechbögen.

de.wikipedia.org

Seit 1975 ist er ebenfalls Redaktionsmitglied der Zeitschriften Ästhetik & Kommunikation und Arch+ und wurde auch Mitglied der Internationale der Kriegsdienstgegner/innen (IDK).

de.wikipedia.org

Anstatt den Benutzer zwischen diskreten Versionen zu bewegen, sind Arch-Linux-Installationsmedien lediglich Schnappschüsse des aktuellen Satzes von Paketen, manchmal mit überarbeiteter Installations-Software.

de.wikipedia.org