Hungarian » German

Translations for „sprießen“ in the Hungarian » German Dictionary (Go to German » Hungarian)

kikel (nur 3. Person)
sprießen
fakad
sprießen
hajt
sprießen
kihajt
sprießen Pflanze

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Blütenstände sprießen zusammen mit zwei gegenständigen Blättern aus einem Knoten am Stängel.
de.wikipedia.org
Sie sprießen gleich nach den ersten Regen am Fuß der Termitenbauten.
de.wikipedia.org
Zwischen den Schuppen sprießen einzelne Haare, ein dichteres Fell bedeckt nur die unbeschuppten Körperpartien.
de.wikipedia.org
Aus dem Rhizom sprießt dann ein bis zu 20 Zentimeter langer, zylindrischer, durch vier Rippen eckig werdender Stängel.
de.wikipedia.org
Die Sprossachse wird mit einem scharfen Messer in mehrere kurze Stücke geteilt, aus denen wieder ganze Pflanzen sprossen können.
de.wikipedia.org
Aus dem Rhizom sprießt dann ein bis zu 20 Zentimeter langer, zylindrischer Stängel.
de.wikipedia.org
Aus diesen schlüpfen die Raupen, wenn auch die ersten Triebe sprießen.
de.wikipedia.org
Auf den Zinnen der Türme sprießen je drei Rohrkolben hervor.
de.wikipedia.org
Das Opfer wird über einem Bambusspross, welcher kurz davor ist, aus dem Boden zu sprießen, im Liegen fixiert.
de.wikipedia.org
Über den Verlust ihres Geliebten untröstlich, lässt Venus aus seinem Blut eine Blume sprießen, das Adonisröschen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "sprießen" in other languages

"sprießen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular