Translations for „weither“ in the Hungarian » German Dictionary

(Go to German » Hungarian)

messziről

von Weitem, weither

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die von weither sichtbare, mittlerweile überwachsene Landmarke (135,1 m ü.

de.wikipedia.org

Ihr 46 m hoher Turm ist von weither zu sehen.

de.wikipedia.org

Nahrungsmittel wurden von weither in die Stadt geschafft.

de.wikipedia.org

Das brachte viele Vorteile für die teils von weither anreisende Kundschaft und die auch untereinander handelnden Rauchwarenhändler.

de.wikipedia.org

Gut erhalten hat sich die von weither sichtbare westliche Abschlussmauer, die sich bogenförmig bis an die überhängende Felswand hochzieht.

de.wikipedia.org

Als Wehrkirche und Wartturm befindet sie sich im Dorfzentrum und ist durch ihren hohen Turm von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Durch den Abfall des Geländes nach Süden ist es von weither sichtbar.

de.wikipedia.org

Nach wenigen Tagen setzte ein Katastrophentourismus ein; Schaulustige, die von weither kamen, liessen sich auf Schiffen für 40 Centimes zur Abbruchzone fahren.

de.wikipedia.org

Es ist wegen der vier hohen Schornsteine von weither sichtbar und gilt deswegen als ein bekannter Orientierungspunkt im nördlichen Zentralisrael.

de.wikipedia.org

Eine unmittelbare Sicherung des Salzsees sah man als nicht notwendig an, da dort alle Bewegungen von weither einzusehen waren.

de.wikipedia.org