Translations for „Überbrückung“ in the German » Italian Dictionary

Überbrückung <-, -en> N f

Überbrückung

superamento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie benötigen zur Überbrückung Batterien (Akkumulator) und nutzen einen Teil der Flughöhe als kinetische Energie.

de.wikipedia.org

Ebenso konnten keine direkten Hinweise zu der Überbrückung des Burggrabens an dieser Stelle gefunden werden.

de.wikipedia.org

Da der Großhandel auf der Beschaffungsseite keinen Kredit erhielt, musste er sich um Bankkredite bemühen, zumindest zur Überbrückung in der angespanntesten Zeit.

de.wikipedia.org

Die Drothsbrücke befindet sich in der rechten Bildmitte, sie diente zur Überbrückung einer häufig überschwemmten Wiesenmulde.

de.wikipedia.org

Durch die Überbrückung großer Distanzen sah sich das Heer immer mehr gefordert, seine Infanterie in gepanzerten Mannschaftstransportwagen ins Kampfgebiet zu bringen.

de.wikipedia.org

Bei Herzinsuffizienz-Patienten werden Kunstherzen in der Regel nur zur Überbrückung der Wartezeit bis zu einer Herztransplantation eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie diente zur Überbrückung eines sumpfigen Geländes südlich des Marktes.

de.wikipedia.org

Durch sorgfältige vergleichende Auswertung von Karten und geographischer, geomorphologischer und geologischer Literatur gelang ihm auch die Überbrückung von Gebieten mit unzureichenden oder unzuverlässigen Quellen.

de.wikipedia.org

Alle Versionen können mit Schutz vor unbeabsichtigter Überbrückung und Trennfunkenstrecke ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Ein Bypass ist eine operativ erstellte Überbrückung eines Passagehindernisses.

de.wikipedia.org