Translations for „Bergbach“ in the German » Italian Dictionary

Bergbach <-[e]s, -bäche> N m

Bergbach

ruscello m di montagna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Oberlauf nimmt der Fluss verschiedene Bergbäche auf und überwindet mehrere Stromschnellen.

de.wikipedia.org

Um das Holz abzutransportieren, wurden die Bergbäche begradigt und sogenannte Klausen, also Stauteiche angelegt.

de.wikipedia.org

Ihr Lebensraum sind sowohl Bergbäche als auch langsam fließende Gewässer in der Ebene.

de.wikipedia.org

Diese Bedingungen sind überwiegend entlang von Fließgewässern an Bergbächen oder in Hanglagen erfüllt.

de.wikipedia.org

Die ortstreuen Formen finden sich in Flüssen und Bergbächen mit kaltem, klaren Wasser und Stein- oder Kiesboden.

de.wikipedia.org

Der Mässersee wird einem grösseren und einigen kleinen Bergbächen gespeist.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus flacher Alpweide, die von zahlreichen Bergbächen durchzogen wird, die an den Hängen und Talrändern entspringen.

de.wikipedia.org

Das viele Wasser lässt die Bergbäche und -flüsse zeitweise stark anschwellen.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Tiere leben in feuchten Wäldern unter Felsen, Wurzeln und Stämmen, in der Nähe von Bergbächen oder an felsigen Ufern von Bergseen.

de.wikipedia.org

Sie sind in den meisten aquatischen Lebensräumen zu Hause, in der Tiefsee ebenso wie in Bergbächen, in Quellen inmitten von Wüsten und in Höhlengewässern.

de.wikipedia.org