Translations for „Bildersturm“ in the German » Italian Dictionary

Bildersturm <-[e]s> N m

Bildersturm

iconoclastia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Bild ist mit 1567 datiert, also ein Jahr nach dem calvinistischen Bildersturm.

de.wikipedia.org

Durch den Bildersturm gingen sehr viele Kunstgegenstände des Mittelalters unwiederbringlich verloren.

de.wikipedia.org

Vom Bildersturm verschont blieben ausserdem die wertvollen Glasgemälde in den Kirchenfenstern, wohl aus Respekt vor den einflussreichen Spendern.

de.wikipedia.org

Nur vier Jahre vor dem ersten Bildersturm 1524 werden 1520 die Fresken an der südlichen Aussenwand angebracht.

de.wikipedia.org

Diese Reliquie ging beim Bildersturm von 1566 verloren.

de.wikipedia.org

1532 wurde in einem Bildersturm die Innenausstattung der Kirchen zerstört.

de.wikipedia.org

Der Dom erlebte 1534 einen Bildersturm und auch das Haus des Domkapitels wurde verwüstet.

de.wikipedia.org

Die Venezianer brachten die Reliquien der Märtyrer des Bildersturms in ihre Kirchen, wie den Hl.

de.wikipedia.org

Die erste astronomische Uhr im Dom aus dem Jahre 1408 wurde 1534 beim Bildersturm während der Zeit der Täuferherrschaft zerschlagen.

de.wikipedia.org

Kirchengebäude in der Reichsstadt wurden nach einem Bildersturm protestantisch.

de.wikipedia.org