Translations for „Chorknabe“ in the German » Italian Dictionary

Chorknabe N m

Chorknabe

ragazzo m corista

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wenn er nicht zu sehen sei würde die Romanze absurd und das patriotische Brusttrommeln würde zur Chorknaben-Parade verkommen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr und 1596 beschaffte er finanzielle Mittel für die Erziehung von sechs Chorknaben, für die er verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Zudem stehen Sakristane, Sänger, Chorknaben und Angestellte der Kathedrale unter seiner Aufsicht, und er ist für Ordnung und Ruhe in der Sakristei verantwortlich.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden rituelle Tänze der Priester aufgeführt, die durch den Psalmengesang von Chorknaben begleitet wurden.

de.wikipedia.org

Im Fall öffnete sich jedoch der weite Umhang des Chorknaben und bremste den Fall so ab, dass der Junge den Sturz überlebte.

de.wikipedia.org

Jeder Chorknabe wird im Einzelunterricht von ausgebildeten Stimmbildnern geschult.

de.wikipedia.org

Die Schüler dienten bei kirchlichen Festen als Chorknaben und die meisten wurden später selbst Geistliche.

de.wikipedia.org

Der Chor bestand um diese Zeit aus 14 Erwachsenen, einem Organisten, einem „Souffleur“ (Kalkant oder Blasebalgtreter der Orgel) und etwa zwölf Chorknaben.

de.wikipedia.org

Das Gebäude diente zur Unterbringung eines großen Klassenzimmers und von Schlafräumen für die Chorknaben der Kathedrale.

de.wikipedia.org

Die heutigen Musikhistoriker nehmen an, dass er in seiner Heimatstadt eine Ausbildung zum Chorknaben erhielt.

de.wikipedia.org