German » Italian
You are viewing results spelled similarly: codieren , Polierer , Kopierer , Dosierer , codiert , Radierer , encodieren , decodieren , Sortierer , Schmierer , Montierer , Modellierer , Rasierer , Genierer , Verlierer , Testierer , Sinnierer , Sektierer , Rangierer , Paktierer , Lackierer , Kassierer , Hausierer , Bugsierer and Codierung

codieren VB trans

View verb table

Radierer <-s, Radierer> N m

codiert ADJ, VB pperf

1. codiert → codieren

2. codiert:

codiert
cifrato, in codice

See also codieren

codieren VB trans

View verb table

Kopierer <-s, -> N m ugs , Kopiergerät N nt ugs

Polierer <-s, Polierer> N m

1. Polierer:

Polierer
lucidatore m

2. Polierer METALL (Facharbeiter):

Polierer
brunitore m

decodieren [-ko-] VB trans

View verb table

encodieren VB trans

Montierer <-s, Montierer> N m

Schmierer <-s, Schmierer> N m pej

2. Schmierer (Pons):

Schmierer österr
traduttore m

Sortierer <-s, Sortierer> N m

Modellierer <-s, Modellierer> N m

Genierer <-s, Genierer> N m ugs

Rasierer <-s, -> N m ugs

Codierung <Codierung, -en> N f

Bugsierer <-s, Bugsierer> N m

Bugsierer → Bugsierdampfer

See also Bugsierdampfer

Bugsierdampfer <-s, Bugsierdampfer> N m obs SCHIFF

Hausierer <-s, -> N m , Hausiererin N f <-, -nen>

Hausierer
(venditore m ) (-trice f ) ambulante m/f

Kassierer <-s, -> N m , Kassiererin N f <-, -nen>

Kassierer
cassiere m , -a f

Lackierer <-s, -> N m

Paktierer <-s, Paktierer> N m

Dosierer m FOOD
dosatore m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Punktierung ermöglicht die Nutzung desselben Codierer/Decodierer-Paares für Codes unterschiedlicher Raten.
de.wikipedia.org
Der Codierer darf seine Farbreihe nicht verändern und muss zu jeder Frage die zutreffende Anzahl schwarzer und weisser Stifte setzen.
de.wikipedia.org
Ein Spieler (der Codierer) legt zu Beginn verdeckt einen vierstelligen geordneten Farbcode fest, der aus sechs Farben ausgewählt wird; jede Farbe kann auch mehrmals verwendet werden.
de.wikipedia.org
Zwar ist die Anzahl der Decodierer gleich der Anzahl der Codierer, die Anzahl der Iterationen beim Decodierungsprozess ist im Regelfall aber größer als die Anzahl der Decodierer.
de.wikipedia.org
Word Mastermind nennt sich eine Variante, in dem der Codierer statt eines Farbcodes ein vierbuchstabiges sinntragendes Wort legt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular